The desk

About Studio Mirror Werk

We write from Nordvest, to readers who do not have an hour to spare. Practical money: what a service actually costs, what a shop will pay, what a side income takes in real hours. No lecture. No fortune promised. Figures, ranges, and the advertiser’s name when the page is paid.

Signe Ravn skriver på en café i København ved et dannebrogsvindue.
Skrivebordet arbejder fra 2400 København. Praktiske penge holder bedre, når de skrives i gåafstand fra de vinduer, de beskriver.

Our line

Vi forklarer praktiske penge — biindtægt, udkastværktøjer, den reelle pris på hverdagens ydelser — med en afmålt stemme. Er et tal kun et interval, siger vi det. Kan ingen garantere en kunde, siger vi det også.

Advertorials

Nogle stykker, mærket «Advertorial», er betalt af en annoncør. De bliver identificeret øverst. Vi klæder ikke en betalt side ud som undersøgelse. Båndet er der af den grund.

Method

Når vi citerer markedssatser, er de vejledende intervaller, aldrig en indtægtsprognose for læseren. Vi opfinder ikke nummererede testimonials, og vi publicerer ikke «87 % af deltagerne».

Corrections

Er et interval eller en juridisk nævn forkert, skriv til [email protected]. Vi retter på siden, med en dato. Vi vil hellere have en stille rettelse end en sætning, der ikke kan stå.

Where we sit

Ferskenvej 39-21, 2400 København. Der er ikke et åbent redaktionsvindue uden aftale. Phone +45 87 78 78 85. Det meste arbejde sker på e-mail.

Who writes

Signe Ravn dækker Penge & uge. Resten af skrivebordet er bevidst lille. En kort stab er mindre tilbøjelig til at gemme en betalt side bag et udvalg.

How an advertorial is labelled

The Marketing Practices Act kræver, at betalt plads kan identificeres. Vi bruger båndet «Advertorial», en byline der stadig nævner skribenten, og en note nederst. Window Workshop har betalt forsideartiklen. Studio Mirror Werk forbliver udgiver, med de pligter der følger — herunder læserens ret til at vide, hvem der har betalt.

Vi kører ikke et annoncefeature, der lover en typisk indtægt. Intervallerne bliver intervaller. Gør det siden mindre spændende, så være det. Spænding er ikke jobbet.

Write to the desk

Redaktionelt: [email protected]. Handler din note om forløbet The Shop Window, er the Window Workshop’s side den rigtige dør. Til datarettigheder, se Your data.